Почтовое отделение, Складские услуги